Transcription/Translation
Transcription of a one-hour French television program episode
into French, with subsequent translation into English.
Editing/Writing of Technical Manuals
Wrote machinery operator’s guide and troubleshooting manual in
English.
Subsequent review and editing of Spanish, French,
German, and
Italian translations of manuals.
Proofreading
Proofreading and editing of
- web sites
- marketing and sales
collateral
- advertisements
- instruction guides
- training manuals,
etc.
Other
Hundreds of
- medical and legal report transcriptions
- seminars
- speeches
- presentations, etc.

|